Préparation du départ

Published on February 7 2013

Si vous êtes un futur stagiaire à Lanzarote, voilà quelques conseils pour bien préparer votre voyage.

Tout d'abord, je vais vous parler de ma recherche de stage. J'ai utilisé la base de données des stages déjà effectués par les élèves de l'ECE Bordeaux (l'école de commerce où je poursuis actuellement mes études). J'ai ensuite ciblé mes recherches sur l’Espagne car je voulais faire mon stage de 3 mois dans un pays hispanophone pour améliorer mon Espagnol. Je me suis ensuite concentré sur les hôtels car l'univers de l'hôtellerie m'intéresse particulièrement. J'ai donc envoyé plusieurs e-mails comportant mon CV et ma lettre de motivation (en Espagnol bien sûr!). J'ai eu la bonne surprise d'avoir de nombreuses réponses positives. J'ai donc choisis de faire mon stage à l'hôtel 4 étoiles le H10 Rubicon Palace à Playa Blanca, Lanzarote, aux îles canaries. J'ai ensuite fait signer la convention de l'école par l'école et je l'ai envoyé à l'hôtel pour une signature de leur part.

Une fois la convention signée par tout le monde (école, hôtel et moi-même), j'ai pris mon billet d'avion. Les billets allées retour coutes dans les 400€ environs.

Pour aller à Lanzarote pour 3 mois, la carte d'identité suffit, pas besoin de passeport car l'île fait partie de l'union européenne.

Parlons maintenant de la fameuse question : "que vais-je mettre dans ma valise ?"

Quand on entend "îles Canaries", on se dit qu'il fait forcément toujours beau et chaud. Faux ! Le matin et le soir, il fait froid. Il faut donc prendre des pulls et une écharpe (voir un manteau). La température avoisine les 15°C-20°C. Il fait chaud seulement à l’abri du vent et en plein soleil. Evidemment, il ne faut pas oublier son maillot de bain, la crème solaire, une serviette de plage et ses lunettes de soleil ! (Lanzarote est tout de même une île où il fait beau). Prévoyez aussi des tenus pour sortir le soir (en discothèque ou au restaurant).

Dans la trousse de toilette, il faut prendre tout le nécessaire. En effet, l'hôtel ne fournit pas les gels douches, et le sèche-cheveux. Les serviettes de toilette sont fournis par l'hôtel par contre. Un petit truc utile aussi, un petit nécessaire de couture, toujours pratique pour raccommoder son uniforme.

N'oubliez pas non plus votre appareil photo et votre ordinateur si vous en avez un, c'est toujours utile !

Voila ! Vous avez maintenant plusieurs conseils pour vous aider à vous préparer pour Lanzarote !

Si usted es un estudiante futuro a Lanzarote, he aquí algunos consejos para planificar su viaje.

En primer lugar, voy a hablar de mi búsqueda de prácticas. He utilizado la base de datos de los cursos ya realizados por los alumnos del ECE (Escuela de Negocios de Burdeos donde continúo mis estudios ahora). Luego me centré mi investigación en España porque quería hacer mi pasantía 3 meses en un hispanophone país para mejorar mi español. Luego se concentró en hoteles porque en el mundo de la hospitalidad me interesa especialmente. Envié varios correos electrónicos con mi curriculum vitae y carta de presentación (en español, por supuesto). Me quedé agradablemente sorprendido de tener muchas respuestas positivas. Así que decido hacer mi pasantía en el 4-star Hotel H10 Rubicon Palace en Playa Blanca, Lanzarote, Islas Canarias. Luego de firmar el acuerdo de la escuela por la escuela y me envió al hotel para una firma de ellos.

Una vez que el acuerdo es firmado por todos (escuela, hotel y yo), me tomé mi boleto. Entradas volvió Coutes en alrededor de 400€.

Para ir a Lanzarote durante 3 meses, la tarjeta de identidad es suficiente, sin necesidad de un pasaporte debido a que la isla es parte de la Unión Europea.

Voila! Ahora tiene algunos consejos que le ayudarán a prepararse para Lanzarote!

Volviendo ahora a la famosa pregunta: "¿Qué voy a poner en mi maleta?"

Cuando escuche "Islas Canarias", nos dicen que siempre es agradable y caliente. No! Por la mañana y por la noche hace frío. Por consiguiente, debemos tomar suéteres y una bufanda (ver manto). La temperatura es de alrededor de 15°C- 20 °C. Es refugio caliente sólo por el viento y el sol. Obviamente, no se olvide su traje de baño, bloqueador solar, una toalla de playa y gafas de sol! (Lanzarote sigue siendo una isla donde el tiempo lo permite). Plan también requiere ropa para la vida nocturna (discoteca o restaurante).

En el kit de baño, usted debe tomar todas las medidas necesarias. De hecho, el hotel no dispone de geles de ducha y secador de pelo. Las toallas son les da por el hotel por los contras. Un truco poco útil también, un pequeño kit de costura, siempre a mano para arreglar su uniforme.

No olvide su cámara y su computadora si usted tiene uno, siempre es útil!

Ahora tiene algunos consejos que le ayudarán a prepararse para Lanzarote!

If you are a future student to Lanzarote, here are some tips for planning your trip.

Firstly, I'll talk about my internship research. I used the database of interncourses already made by the students of ECE Bordeaux (Business School where I continue my studies now). I then focused my research on Spain because I wanted to make my 3 month internship in a country hispanophone to improve my Spanish. I then concentrated on hotels because the world of hospitality interests me particularly. I sent several emails with my resume and cover letter (in Spanish of course). I was nicely surprised to have many positive responses. So I choose to do my internship at the 4-star Hotel H10 Rubicon Palace in Playa Blanca, Lanzarote, Canary Islands. I then sign the agreement of the school by the school and I sent to the hotel for a signature from them.

Once the agreement was signed by everyone (school, hotel and myself), I took my plane ticket. Plane tickets cost aproximatly € 400.

To go to Lanzarote for 3 months, the identity card is enough, no need for a passport if you live in the european union because the island is part of the European Union.

Turning now to the famous question: "What will I put in my suitcase?"

When you hear "Canary Islands", we say it is necessarily always nice and warm. Wrong! Mornings and evenings are cold. We must therefore take sweaters and a scarf (and why not a mantle). The temperature is around 15 °C - 20°C. It is hot only shelter from the wind and sun. Obviously, do not forget your swimsuit, sunscreen, a beach towel and sunglasses! (Lanzarote is still an island where the weather is nice). You might also need to bring cloths for the nightlife (disco or restaurant).

In the toiletry kit, you must take all necessary. In fact, the hotel does not provide shower gels, and hair dryer. The towels are provided by the hotel by cons. A little trick useful too, a small sewing kit, always handy to mend his uniform.

Do not forget your camera and your computer if you have one, it is always useful!